New software toolbox enables brain-like models to learn directly from data